A Tale of Two Women
In Mark 5: 21-43, we need to remember that Jesus has been on
a tireless and relentless pace of activity: crossing the Galilee Lake,
encountering and stilling a storm, encountering and restoring a mad-man and
thousands of demons on the other side, which demons destroy a herd of swine,
thus incurring the wrath of the local population demanding that Jesus leave,
leading to a return trip across the lake where there is no rest for the weary –
a crowd of people have already gathered to greet him. As the crowd is “pressing
in on him,” Jairus, a leader of a synagogue, begs Jesus to help his daughter
who is at “the point of death.” Jesus goes with him. In the crowd is a woman
who has suffered a discharge of blood for twelve long years. She has spent all
her money on physicians, but it only gets worse. She wants to touch Jesus, and
does touch the hem of his garment. “Who touched me?” he cries. He feels the
power go out of him. “Are you kidding? In this crowd?” reply the repeatedly
faithless disciples. But here, let’s let her tell her story, as imagined by
Madeleine L’Engle:
The Lightning
When I pushed through the crowd,
jostled, bumped, elbowed by the curious
who wanted to see what everyone else
was so excited about,
all I could think of was my pain
and that perhaps if I could touch him,
this man who worked miracles,
cured diseases,
even those as foul as mine,
I might find relief.
I was tired from hurting,
exhausted, revolted by my body,
unfit for any man, and yet not let loose
from desire and need. I wanted to rest,
to sleep without pain or filthiness or torment.
I don’t really know why
I thought he could help me
when all the doctors
with all their knowledge
had left me still drained
and bereft of all that makes
a woman’s life worth living.
Well: I’d seen him with some children
and his laughter was quick and merry
and reminded me of when I was young and well,
though he looked tired; and he was as old as I am.
Then there was that leper,
but lepers have been cured before –
No, it wasn’t the leper,
or the man cured of palsy,
or any of the other stories of miracles,
or at any rate that was the least of it;
I had been promised miracles too often.
I saw him ahead of me in the crowd
and there was something in his glance
and in the way his hand rested briefly
on the matted head of a small boy
who was getting in everybody’s way,
and I knew that if only I could get to him,
not to bother him, you understand,
not to interrupt, or to ask him for anything,
not even his attention,
just to get to him and touch him…
I didn’t think he’d mind, and he needn’t even know.
I pushed through the crowd
and it seemed that they were deliberately
trying to keep me from him.
I stumbled and fell and someone stepped
on my hand and I cried out
and nobody heard. I crawled to my feet
and pushed on and at last I was close,
so close I could reach out
and touch with my fingers
the hem of his garment.
Have you ever been near
when lightning struck?
I was, once, when I was very small
and a summer storm came without warning
and lightning split the tree
under which I had been playing
and I was flung right across the courtyard.
That’s how it was.
Only this time I was not the child
but the tree
and the lightning filled me.
He asked, “Who touched me?”
and people dragged me away, roughly,
and the men around him were angry at me.
“Who touched me?” he asked.
I said, “I did, Lord.”
So that he might have the lightning back
which I had taken from him when I touched
his garment’s hem.
He looked at me and I knew then
that only he and I knew about the lightning.
He was tired and emptied
but he was not angry.
He looked at me
and the lightning returned to him again,
though not from me, and he smiled at me
and I knew that I was healed.
Then the crowd came between us
and he moved on, taking the lightning with him,
perhaps to strike again.
While Jesus tells her that her faith has made her well,
messengers from Jairus’s house arrive to announce, “Your daughter is dead. Why
trouble the teacher any further?” Try to imagine the look on Jesus’s and the
woman’s face at this announcement. He has allowed this unnamed and broken woman
to halt getting to Jairus’s house. She, out of desperation, had inadvertently
delayed him from attending to the young woman. And now this. “Do not fear; only
believe,” says Jesus to Jairus. He allows no one but Peter, James and John to
press on with him and Jairus. When they arrive, people are already wailing and
weeping in full-mourning. Jesus assures them that she is only asleep. The crowd
of mourners laugh at him! As some in the crowd will ridicule him on the Cross. He
puts them all out of the house except for the girl’s mother and father. Jesus
takes the girl by the hand and says something in Aramaic, “Talitha cum!” That
is, “Young woman, arise!” Arise. “Arise,” says the one who soon himself would arise
from the dead.
The young woman immediately gets up and walks around the
room! We are told she is twelve – the number of years the woman had suffered
the discharge of blood. Jairus’s daughter is now of marriageable age in that
time and place, and the woman in the crowd has been discharging blood the young
woman’s entire lifetime. One a daughter of a prestigious family, the other a
broken and unnamed woman. Despite an already relentless pace for over 24 hours,
Jesus has time for them both. These stories are bound together in Mark for just
that reason. Yet, for decades our Prayer Book lectionary had removed the story
of the woman with the twelve-year discharge of blood from the Sunday readings
so that all we were given was the story of Jairus’s daughter. We might ponder
just why. Perhaps those who removed it felt it interrupted the flow of the
story. Which in fact is how the life of mission and ministry often is – interruptions
are essential to the life of faith. Or, perhaps the editors felt one story was
more important than the other. Fortunately for us, the Revised Common
Lectionary restored the integrity of the two stories just as Jesus restored the
lives of both women – one privileged, the other desperate and even considered “pushy”
by some. Determined to see Jesus is more to the point.
As Mark tells the
tale, Jesus gives the woman and the girl’s father all the credit – lives are
restored because of their faith. Their lives are restored because someone like
Jairus goes to Jesus to let him know of his daughter’s need. Or, like the unnamed
woman, she knnows her need and goes to Jesus herself, letting nothing get in
her way. Two very different women. Jesus gives both his full attention,
compassion and power. His lightning.
That like the unnamed woman and Jairus, we too might we have
faith and recognize our need to turn to Jesus, may God help us. That we might
go to him and open the door of our hearts such that Jesus might enter, and be
received, and abide eternally with us, as described in these stories of Jairus,
his daughter, and the unnamed woman, may God help us. Amen.